አንድ phraseological አመጣጥ እና ትርጉም "መቃጠል"

አንዳንድ ሐረጎች በጣም በጥብቅ በንግግራችን ውስጥ የተቋቋመ ነው, እኛ ከስንት መሠረታቸው ያስባሉ. ለምሳሌ ያህል, ዋጋ phraseologism በአንድ ቃል ጋር ገልጿል ይቻላል "ብዙ." "መቃጠል" ወደ መናፈሻዎች ከማንኛውም ቁሳዊ ሸቀጦች ጋር በተያያዘ ጥቅም ላይ እንደ ብዙውን ጊዜ, ገንዘብ ያመለክታል: "እኛ ለማቃጠል በጣም ብዙ ይህን ነገሮች አለኝ!".

ምን ዓይነት ሀብት ጋር የዶሮ ያገናኛል

ባለጸጋ ሰዎች ሁልጊዜ ይልቅ ቀኑበት ሰዎች, ለመፍረድ ሳይሆን, አልወደዱትም. ስለዚህ ቃል የተወለደው ጥቂት የሚያቃልል ፊደል የለበሱ: "እነዚህ በቀር ከእነርሱ ገንዘብ, ለማቃጠል በጣም ሀብታም ናቸው." እንደሚከተለው ተፈጥሯዊ ትርጉም እዚህ መረዳት ይኖርበታል: የወርቅ የብር እንጂ ባለቤቶች ብቻ ሳንቲሞች ለመንጻት አይደለም ወፍ feeders ወደ ገንዘብ ጋር ምን ማድረግ አላውቅም, ሂድ.

አሁን ያለውን ዋጋ phraseologism መረዳት ይችላል "መቃጠል" - አዎ klushki ዶሮ የሚያቃልል ገንዘብ ለማመልከት ሳይሆን, ባለቤቶቹ በቀላሉ ወፍ በሚያቆምበትም ሳንቲሞችን ለመመገብ በቂ ጥሩ ስሜት አይደለም. ለምን ምሳሌያዊ "እድለኛ" ወፎች ቤት ይህን ለማግኘት? ሁሉም በኋላ አንድ ሰው አንድ እንዳላቸው መናገር ይችላል "ማኘክ አይደለም አሳማ (ፈረሶች, በግ) ገንዘብ." የ ዶሮ የእርሻ እንስሳት በ "ተዋረድ" ውስጥ ዝቅተኛው አገናኝ ይቆጠራሉ ደግሞ በጣም የማይጠግብ ፍጡራን, እና አይወቁት ምግብ ስለሆኑ ይመስላል, ይህ ሆነ.

ታሪካዊ ትረካ

እና አሁን ምንም እጥረት ውስጥ ያላቸው ሰዎች ስለ እነርሱ እነርሱም በእሳትም ለማቃጠል ገንዘብ እንዳላቸው ይናገራሉ. በጣም ሳቢ phraseologism ትርጉም በ ብስክሌት ውስጥ ላይ መጫወት, ይህም መካከል ደራሲነት በ ስድስተኛን መቶ ዘመን ይኖሩ የነበሩ ማንም ቲኦሎጂካል አልዓዛር, በመጨመሩ ነው. አስቂኝ ነገር ቢግ Zlata የተባለው ጥንታዊ መንደር ውስጥ ተከሰተ. በውርስ ነጋዴ የእርስዎ የመጨረሻ ስምህ ያርድ ቦርሳዎች የተጣለው ያንን ገንዘብ መለወጥ በጣም እድለኛ ነበር Dapolozhsky-ይውሰዱ.

ሰዎች ወርቅ እና እንዲፈርስ ቤት ሀብት ጋር የተሞላ አንድ ጋሪ እያወረድን ጊዜ እንደገና, በአንድ ከረጢት ላይ አንድ ባንድ በጣም የጫማውን መውሰድ. አረንጓዴ ግቢውን የነጋዴ ንብረት ላይ ነው; በሚያቆምበትም ጊዜ ብርቱም ጋር ተበታትነው ሳንቲሞችን,. ጫጫታ, ጫጫታ, ግርግር. አዎ አገልጋዮች ገረዶች የጌታውን መልካም ለማስቀመጥ ሮጡ. ሙሉ ባልዲ ማሽላ ያርድ በዓይንሮጌል ጋር የተፈተነ እሱ ባፍጢሟ ወዲያውኑ ዶሮ የተደመደመው ላይ እህል, ገለበጠ. "Cours ማሳደዱን: ወደ manor ቤት መስኮቶች ጀምሮ ታወጣላችሁ ሲመጡ ጋባዧ ውጭ ተጠግቶ! የሚይዘው, የእኛ ገንዘብ Sklyuyut! ".

ከጊዜ በኋላ ሁሉም ነገር ጸጥ ነበር ከግማሽ ሰዓት, ወርቅ በተሳካ የተሰበሰቡ ተደርጓል. ነገር ግን, ይቀንስ ነበር ነጋዴው ሚስት ሆዳቸው ውስጥ ሳንቲሞች እንደሆነ ለመፈተሽ ሲሉ ቢላውን ማስቀመጥ ባሏ ዶሮዎቹ ሁሉ እናሳስባችኋለን ጀመረ. እንዴት እንደነበሩ የመጨረሻው ዲናር ወደ ገንዘብ ሁሉ: ወደ ሴት ማመን እና ሲያበዙ ነበር መሆኑን እሷን ለማሳመን መሞከር አይደለም. መጨረሻ ላይ, ነጋዴው, እጁን ፍርምባዎቹንና ያርድ ተራ ሰዎች እመቤቷ ፈቃድ ለማድረግ አዘዘ. የዶሮ የተከተፈ, ሆዳቸው ተከፈቱ. በንዴት አለቃ, አፍንጫ ምክንያታዊ ያልሆነ ሚስት ፊት ለፊት ያለውን ባዶ GUTS አልጐዳችውም; ጮኹ: "ደህና, አሁን ማየት? ገንዘብ ለማቃጠል! ".

ሕዝቦች ሞራ

ከዚያ ጊዜ ጀምሮ "መቃጠል" ዋጋ phraseologism ብቻ ሀብት, ነገር ግን ደግሞ ያልተጠበቀ ትርፍ ጋር ሰዎች ውስጥ የተያያዙ ሆኗል. ነጋዴ ገንዘብ ጋር እክል በጣም ደደብ ነጋዴ ሚስት ወደ መንደር አንድ እውነተኛ ተደረገልን ተመለሱ. ሀብታሙ ሰው ኢኮኖሚ ውስጥ ዶሮዎች, እንዲሁም እንደ ወርቅ እጆችን ሺህ ነበረ. ምንም ያህል ይህ መልካም እኔ የዶሮ በነፃ ለሁሉም የሚቀርቡትን ሊፈጽም ለማሰራጨት ካረዱ ነበር, የጎደለ ነበር.

ዋጋ phraseologism "መቃጠል" በመሆኑ ትርጉም ብዙውን ጊዜ ትርፍ ለመሳብ አስማታዊ ሃይማኖታዊ ሥርዓቶች ውስጥ መጫወት ነው, ገንዘብ ወደ በዋነኝነት ምክንያት ነው. ለምሳሌ ያህል, የገንዘብ ደህንነታችን ለማሳካት, አንድ ዶሮ ወይም ዶሮ ስዕል ቀለም የተቀባ, የግል ቁጠባ (የኪስ ቦርሳ, የልብስ መስቀያ, ደህና) ማከማቸት ቦታ ላይ መቀመጥ አለበት እና ሐረግ ሦስት ጊዜ ሊናገር: "ዶሮዎች ገንዘብ ለማጠን, የእኔን ሀብት የሚጠበቅ ነው!".