የዚህን ምሳሌ ትርጉም "ጥሪ እንደመሆኑ መጠን: እንዲሁ ማሚቶ" እና መነሻ ታሪክ

በጥንት ይህ ባሕላዊ ጥበብ ከትውልድ ወደ ትውልድ ይተላለፋል እንደሆነ ተከሰተ እንዲሁ. ይህ ኅብረተሰብ ተገቢ እና ስምም ልማት የሚሆን ቅድመ ሁኔታ ነው. ጠቢብ የሆኑ ሰዎች, ምሳሌዎችን እና ቃል የተለያዩ ቃል በዓለም ሕዝቦች ሁሉ ናቸው. እና ሕዝብ ሁሉ አባቶቻቸው ተሞክሮ ላይ የተመሠረተ, የራሱ ወጎች የሚያከብር እና ወጣቱ ትውልድ ያስተምራቸዋል.

ማህበረሰብ ውስጥ የምሳሌ ሚና

ከአንድ በላይ ክፍለ ዘመን እስከ የሚያደርጉ ምሳሌ, እንዲሁም ቃል. እነሱ ያላቸውን ጠቀሜታ ያጣሉ ፈጽሞ እንዲሁ እነዚህ ሁሉ ጥበብ እና ሰዎች እውቀት ይዘዋል. ምሳሌ የተደበቀ subtext መሸከም, ወይም እርምጃ ቀጥተኛ መመሪያ ይዘዋል. ለምሳሌ ያህል, "ጥሪውን እንደ ስለዚህ ማሚቶ" እያሉ ትርጉም ላይ ለማንጸባረቅ ያደርገዋል, እና በዚህ አባባል ነው "አንድ መቶ ሩብልስ የለህም, አንድ መቶ ጓደኞች" ወዲያውኑ ግልጽ ናቸው. በተለያዩ የተለያዩ አባባሎች ላይ ያለው ታሪክ እና ዕድሜ. አስቀድሞ ከአንድ መቶ ዓመት ነው ይህም አንድ አባባል አለ, እና ተጨማሪ ወጣት አባባሎች አሉ. ሁሉም ከፍተኛ ዋጋ ያላቸው ትምህርት ሰጪ ናቸው.

የዚህን ምሳሌ ትርጉም "ጥሪ እንደመሆኑ መጠን: እንዲሁ ማሚቶ"

ምሳሌዎች እና ቃል ብዛት ስፍር ቁጥር የሌላቸው ናቸው. የአንድን ሰው አጠቃላይ ሕይወት በሁሉም ጉዳዮች አንድ አስር ጥበብ ያዘሉ ነው, ነገር ግን እነርሱ አይደለም ሁሉ ጆሮ ላይ በየጊዜው ናቸው. ይህ ምሳሌ እጅግ በሚገባ የታወቀ እና ሰፊ ነው ማለት ይቻላል ሁሉ ስለ ሰሙ. የዚህን ምሳሌ ትርጉም ምንድን ነው "ጥሪው እንደመሆኑ መጠን: እንዲሁ ማሚቶ?" የራሱ ማንነት ሁሉም ሰው ብቻ ምድረ በዳ ይሄዳል ከመሆኑ እውነታ ላይ ነው. ምን ያህል ሌሎች ሰዎች ወደ እናንተ otnesoshsya ማድረግ - አንተ እና እኔ እሄዳለሁ. ርዕስ ላይ ዓይነት ውስጥ ምላሽ መስጠት አይቀርም ጊዜ ጥሩ ሥራ, ጥሩ ጋር ወሮታ.

አይደለም ብዙውን ጊዜ በዳዩ ተመልሶ በመሆኑ, ክፉ መዝራት, እንዲሁም እንደ መልካም መቶ ተመልሶ ይመጣል.

የ ምሳሌ አመጣጥ

በዚህ መሠረት አንድ ማሚቶ ሆኖ ይህ ክስተት ብሎ መጠቀም ነው. የ ማሚቶ ጀምሮ - ከዚያም ተመልሰህ - አንተ በምሳሌያዊ ወደ ጠፈር መላክ እንደሆነ, መናገር, ታዲያ, ይላሉ ይህ ድምፅ ስለ ድግግሞሽ ነው. ይህ አካላዊ ሕግ ጥርጣሬ ውስጥ አይደለም. የ "ሀ" መጮህ አይችልም, እና መልስ "ለ" ነበር. ስለዚህ, "ጥሪውን እንደ ስለዚህ ማሚቶ" የምሳሌ ዓላማዎች ስላላት ትርጉም ድምፅ መሠረት ነው. ይህም ጋር, ይሁንና እርግጥ ነው, ሕይወት ውስጥ ክፉ ሰዎች, እነርሱ ማድረግ ሁሉ መልካም ቢሆንም, ይህ ክፉ ዘራ ጊዜ የማይካተቱ, አሉ, ሊከራከር አይችልም. ወይም, በተቃራኒ ላይ, እውነተኛ ክርስቲያኖች የመክዳት ሥራቸው ክፉ ምላሽ, እና መጥፎ ሰዎች በፍጹም አይምርም.

በዚህ ምሳሌ ውስጥ የሚገኘው ቃል "ያልተጠበቀ" ያሰባሰባቸው የሩሲያ ምንጭ ነው. ቅደም ደን ቤሪ ወይም እንጉዳይ ለቃሚዎች እየጮኹና ይህ ባሕርይ ድምፅ "ay", ለጠፋ ለማግኘት.

ጊዜው ያለፈበት አስቀድሞ ነው ምክንያቱም አሁን ይህን ቃል አጋኖ አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ ውሏል.

የዚህን ምሳሌ ትርጉም ውስጥ ተመሳሳይ

የሩሲያ ቋንቋ ውስጥ ብዙ ምሳሌዎችን ትርጉም ውስጥ የበለጠ ተመሳሳይ አሉ. ለምሳሌ ያህል: - "ምን ዙሪያ ይሄዳል ዙሪያ ይመጣል" "እንዲሁ መልስ ምንድን ነው ሠላም ነው, '' መልካም አድርግ; መልካም መጠበቅ" እና ብዙ ሌሎች. የዚህን ምሳሌ ትርጉም "ጥሪ, ስለዚህ ማሚቶ እንደመሆኑ," እና እሷ እንደ ሌሎቹ ሁሉ - አንድ እና ተመሳሳይ ብቻ የተለያዩ ቃላትን ይላሉ. በተጨማሪም መልካም ነገር ለማየት ምላሽ, ግንዛቤ እና ለሌሎች መልካም ጋር መታከም ተምረዋል.

ይሁን እንጂ ብቻ የሩሲያ ቋንቋ ጉዳይ ላይ አንድ ምሳሌ አለ. ሌሎች ሰዎች መካከል ደግሞ ምሳሌ ማንነት ተመሳሳይ ይዘት ያላቸውን መግለጫዎች ብዙ አለኝ "ጥሪውን እንደ እንዲሁ ማሚቶ." ለምሳሌ ያህል, ምሳሌ የእንግሊዝኛ ስሪት: "ጥሪ ምንድን ነው - እና ይህ ማሚቶ ነው." ጀርመንኛ, ፈረንሳይኛ, ፖሊሽ እና በሌሎች ቋንቋዎች ይገኛል አገላለጽ ትርጉም ውስጥ ተመሳሳይ.

ይህ ይሁን እንጂ, በዚህ ምሳሌ ክፉ ሥራቸው ክፉ ምላሽ ጥሪዎች ብለን ማሰብ የለባቸውም. ታዋቂ ጥበብ መልካም ለማድረግ እና አጥፊዎች ለመቅጣት ብቻ ያስተምራል - ሳይሆን የእኛን ላገቡት ብቻ ነው. እንደ ደንብ ሆኖ, ሕይወት ራሱ ይዋል ይደር እንጂ አድራጊዎች ይቀጣቸዋል. እኛ ብቻ አዎንታዊ ሃይል ያከማቻሉ ይኖርብናል እና ሁልጊዜ በክፋት ላይ ድል ይቀዳጃል መልካም እንደሆነ ያምናሉ.