የጀርመን ሰዋሰው: የጀርመን ዕቅድ ውስጥ ቃል ቅደም ተከተል

የጀርመን ሰዋሰው የፍቅር እና የጀርመን ያለውን ተዛማጅ ቋንቋዎች ጋር ሲወዳደር በመጠኑ ይበልጥ ውስብስብ ነው. ለምሳሌ ያህል, የተጠራባቸው ያለውን declination, ወይም በእንግሊዘኛ አይደለም ነው ሰዋሰዋዊ-ፆታ ጽንሰ ሃሳብ, ይውሰዱ. "ቃል ትዕዛዝ" የሚለው ጽንሰ-ሐሳብ ማለት ይቻላል በሁሉም ቋንቋዎች ውስጥ አለ, ነገር ግን እኛ አንድ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ቃላት ነጻ ዝግጅት ጋር በተያያዘ ናቸው በአንዳንድ ሁኔታዎች ውስጥ, በሌላኛው ላይ የተወሰነ አዘውታሪ አለ.

የዒላማ ይናገሩ የጀርመን ሀሳብ 3 አይነቶች የተከፋፈለ ነው:

1. ትረካ (Aussagesatz).
2. ጥያቄ (Fragesatz).
3. ማበረታቻ (Imperativsatz).

አንድ የጀርመን ዓረፍተ ነገር ውስጥ ቃላት ቅደም ተከተል

የጀርመን ሃሳብ ቃላት ዝግጅት 2 ዓይነቶች ይለያል. መሆን እንደሚቻል (Subjekt), እና ተመሳሳይ ተሳቢው, Prädikat (አሉ የማይካተቱ ናቸው, ነገር ግን እኛ በተናጠል ጉዳይ መነጋገር ይኖርበታል): በጀርመን ፕሮፖዛል አንድ ባሕርይ ባህሪ ሁለት ዋና አባላት መካከል አስገዳጅ መገኘት ነው.

ቀላልና አይታወቅም ቅናሽ ብቻ ዋና ውሎች ያቀፈ እና እንደዚህ ያለ ነገር ይመስላል ነው: Ich schreibe. (እኔ መጻፍ). በጣም የተለመደው ጥቆማ ተጨማሪ 2 አባላት ይልቅ, ከዚያም የጋራ ዕቅድ መነጋገር ነው.

ወደፊት እና መቀልበስ: የጀርመን ዕቅድ ውስጥ ቃላት ቅደም ሁለት አይነቶች አሉት.

እንደ ለመግለጽ ቀላል ቀላል የጋራ ሀሳብ መካከል ቀጥተኛ ቃል ቅደም ተከተል እንደሚከተለው ጉዳይ + ግስ + ሁለተኛ አባላት.

ዔር EIN አጭር schreibt.

አንድ ውስብስብ ተሳቢው መካከል Conjugated ክፍል ሁለተኛ ቦታ ላይ ሁልጊዜ ነው, unconjugated እና ሊነቀል የሚችል መቆጣጠሪያ ሌላ ክፍል, የዓረፍተ መጨረሻ ሂድ:

EIN er ኮፍያ አጭር geschrieben. Sie geht heute spazieren.

ሁለተኛው አማራጭ - ቃላት ተቃራኒ ቅደም.

ቃላት ዝግጅት የተለያዩ መርሐግብሮች አጠቃቀም በማድረግ ዕቅድ ትርጉም ለውጥ አይደለም. ይህ ለውጥ ብቻ እኔ እና III ቦታ (. ዳኛ ክፍል) ዓረፍተ + ተሳቢው አንድ አናሳ ክፍል እንደ ትዕዛዝ ነገር ወደ ኋላ ይመለከታል; + ርዕሰ + + nespr ሁለተኛ አባላት ጊዜ. እንደ ተሳቢ ክፍል. የመጨረሻው ቦታ ላይ ደግሞ ሊነቀል መስሪያ ማስቀመጥ ነው.

Heute geht sie spazieren.

አንድ የጀርመን ዓረፍተ ነገር ውስጥ ቃላት ቅደም ተከተል, አሉታዊ ዓረፍተ

Nicht ሁሉ sehen የልማት: ብዙውን ጊዜ የሚክድ ይህም ቃል ፊት መቀመጡን ያለውን የጀርመን ዓረፍተ አሉታ nicht, ጥቅም ላይ የዋለው.

የልማት wissen wir nicht: መከልከልን ወደ ብናኞች ወደ ዓረፍተ ነገር መጨረሻ ላይ የሚያስቀምጡት መሆኑን ተሳቢ የሚመጣ ከሆነ.

የ መከልከልን በቀጥታ በእርሱ ፊት ለፊት መቀመጡን አንድ ስም, አጠቃቀም kein ቅንጣት, የሚመጣ ከሆነ. ዔር ኮፍያ keine ደብረዘይት: ሁለቱም ቃሉን በዘር እና ጉዳይ ላይ ይስማማሉ.

ይህ የጀርመንኛ ቋንቋ የሩሲያ ወደ በተቃራኒ, በአንድ ዓረፍተ አሉታ ውስጥ ተቀባይነት መታወስ አለበት.

አንድ የጀርመን ዓረፍተ ነገር ውስጥ ቃላት ቅደም-መጠይቅ ዓረፍተ

ጥያቄ ቃል ጋር እና ያለ: መጠይቅ ዓረፍተ ጀርመንኛ ሁለት አይነቶች አሉ.

መጠይቅ ቃላትን ያለ መጠይቅ ዓረፍተ ነገር: ዳኛ. እንደ ተሳቢ + ጉዳይ + + nespr ሁለተኛ አባላት ክፍል. Gehst ዱ IM ፓርክ: እንደ ተሳቢ ክፍል?

ችግሮች: መጠይቅ ቃል ከእርሱ ጋር እና የሚጀምረው ጋር መጠይቅ ዓረፍተ. ቃል + ዳኛ. እንደ ተሳቢ + ጉዳይ + + nespr ሁለተኛ አባላት ክፍል. እንደ ተሳቢ ክፍል: Wohin geht er heute Abend spazieren?

የጀርመን ማበረታቻ ቅናሽ ውስጥ ቃል ቅደም ተከተል

ማበረታቻ (ተተኳሪ) ዓረፍተ አንዳንድ እርምጃ አንድ ጥሪ ትገልጻለች, እገዳ አዘዘ. የምቆመው ይህም ተሳቢ, ተተኳሪ ስሜት, Gehen wir IM ፓርክ: በዚህ የመጀመሪያ ቦታ ውስጥ ይወስዳል!

የጀርመን ውስብስብ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ቃል ቅደም ተከተል

ሁለት አሉ ; ውስብስብ ዓረፍተ አይነቶች slozhnosochinennoe እና ግቢ. የ ውሁድ ዓረፍተ ክፍሎች እርስ መካከል በተናጥል ሊኖር ስለሚችል, ከእነሱ ውስጥ ቃላት ቅደም ተከተል ቀላል የጀርመን ዓረፍተ ብዙ የተለየ አይደለም. በተናጠል ወደ ላይ መቆየት አለባቸው ውስብስብ ዓረፍተ.

አማራጭ አንድ: ዋና ሐረግ የመጀመሪያ ቦታ ውስጥ ነው; ሁለተኛው ክፍል ይከተላል. እንደሚከተለው በዚህ ሁኔታ ውስጥ, ቃላት የጋራ መርሃግብር ቅደም ተከተል ነው:

• ዋና ሐረግ ቃል ትዕዛዝ ቀላል ዓረፍተ ነገር ጋር ተመሳሳይ ነው;
• ሐረግ: ወደ ኮማ ሲደረግ ወዲያውኑ በኋላ subordinative + nespr (ካለ, መከልከል) + ርዕሰ + + ሁለተኛ አባላት. እንደ ተሳቢ + ዳኛ ክፍል. እንደ ተሳቢ ክፍል.

ሊነቀል መሥሪያዎች የተለዩ አይደሉም. በ የበታች ሐረግ ውስጥ ግስ በ ተገልጿል ከሆነ አገናዛቢ ግሶች, አንድ ተፈላጊውን ቅርጽ ውስጥ sich ቅንጣት ማህበር በኋላ ወዲያው ይመደባሉ, እና ብቻ ነው በኋላ ተገዢ ነው.

ወደ የቀረቡት ሀሳቦች ትእዛዝ ተለዋዋጭ ነው, እና ዋናው ሐረግ ሁለተኛ ቦታ የሚወስድ ከሆነ, ዳኛ ይጀምራል. እንደ ተሳቢ አካል, የ ሐረግ ዋናው ዓረፍተ አንዱ ሚና በመጫወት, መጀመሪያውኑ ተነሣ; ምክንያቱም.