Stylistics - Stylistics ... እንግሊዝኛ ነው. የሩሲያ ቋንቋ ቅጥ

Stylistics - ይህ ምንድን ነው? አንድ ጥያቄ መልስ ርዕስ የቀረቡ ዕቃዎች ከ ያገኛሉ. በተጨማሪም, የሩሲያ ቋንቋ: እንግሊዝኛ ያለውን ቅጦች እና ቴክኒኮች ላይ ዝርዝር እይታ ውስጥ መኖር ምን ምድብ እና ቅጥ ክፍሎች እነግራችኋለሁ.

ሐተታ

Stylistics - አንድ የቋንቋዎች ቅርንጫፍ, ወይም philological ተግሣጽ ጥናቶች በጣም የተለያዩ ሁኔታዎች እና የመግባቢያ ቋንቋ ምርጫ መርሆዎች እና የቋንቋ ክፍሎች የድርጅቱ ዘዴዎች ናቸው. በተጨማሪም ክፍል ያቀረበው መመሪያዎች ውስጥ ልዩነቶች, ቅጦች አጠቃቀም ዘዴዎችን ለይቶ.

አንድ philological ተግሣጽ የሚከተለውን ክፍል ያለውን ቅጥ እንደ የለም: አንድ የስነ ጽሑፍ እና የቋንቋ ርእሶች ነው. ይሁን እንጂ, ይህ subtypes ስም በይፋ አልታወቀም መሆኑን ልብ ማለት ይገባል.

በመሆኑም በቋንቋ ቅጥ ክፍል በሙሉ ተግባራዊ ንግግር ቅጦች, ሥነ ይመረምራል - በአንድ ምርት ውስጥ ጥናቶች ርዕሰ ጉዳዮች, ወዘተ ምስሎች, ሴራ, ሥርዓት ..

እኛ የሩስያ ቋንቋ ተግባራዊ stylistics በቅርበት በዚህ ትምህርት ቤት ርዕሰ አካሄድ ሌሎች ክፍሎች ጋር የተያያዘ ነው ማለት አንችልም. ከዚህ ጥናት ጋር በተያያዘ በተናጠል ወደ ሰዋሰው እና የንድፈ lexicography ከ አይሰሩም. ደግሞም, እነሱ የቋንቋ ሀብቶች ባሕርይ የሚሆን መሠረት አንድ ዓይነት ሆነው ያገለግላሉ.

ዋና ምድብ

አሁን ምን ቅጥ እንገነዘባለን. ይህ የሚከተሉት ምድቦች ያለው የቋንቋ ልዩ ቅርንጫፍ ነው:

• የቅጥ ደንቦች;
• ቅጥ;
• በግጥሞችና ደንብ;
• የቋንቋ ክፍሎች በግጥሞችና ቡኒ;
• የቋንቋ አገላለጽ ያለውን ትሰስር ዘዴዎች.

ዋና ዋና ክፍሎች

ዋና ዋና ክፍሎች ተግሣጽ ይቀርባሉ:

• የጽሑፉ ቅጥ;
• በንድፈ stylistics;
• የቅጥ ቋንቋ ክፍሎች (ወይም በጣም-ተብለው ሀብት ቅጥ);
• ተግባራዊ stylistics;
• የሩሲያ ቋንቋ አጠቃቀም stylistics ዝርያዎች (ወይም ተግባራዊ ክፍል በጣም-ይባላል).

የቋንቋ stylistics

ከላይ እንደተጠቀሰው, የሩሲያ ቋንቋ stylistics ባልሆነ ጽሑፍ ጥናቶች እና በቋንቋ የባዮለጂካል. ሁለተኛውን ንግግር ስታይል አንድ ሙሉ ሳይንስ ነው. እሷ ስሜታዊ እና ተግባራዊ ቋንቋ, ማለትም, ገላጭ, ሐሳቡን, በግምገማ, አቀባብል, የተለያዩ አማራጮችን በማጥናት ነው. እኛን ይበልጥ በዝርዝር ውስጥ እስቲ እንመልከት. ይህን ለማግኘት የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ፕሮግራም ውስጥ አብዛኛውን ጊዜ የሩስያ ቋንቋ ክፍያ ይህ ባህሪ ነው.

ቅጦች ንግግር ተግባር

የሩሲያ stylistics ወደ መስፈርቶች በግልጽ ማንበብና መጻፍ ንግግር. በዚህ ረገድ, የእኛ እናት ምላስ ማለትም አምስት ዋና ዋና ቅጦች, እንዳለው ማወቅ አስፈላጊ ነው:

• ተመራማሪ;
• የአንደኛ ደረጃ;
• publicist;
• ይፋ ንግድ;
• አርት.

እያንዳንዳቸው አንድ ሐሳብ እንዲኖራቸው, እነርሱ ይበልጥ ዝርዝር ተመልከት.

ሳይንሳዊ ቅጥ

የንግግር ይህ የቅጥ እንደ ቁምፊ monologue, ክቡር, ቋንቋና ዘዴዎች እና መግለጫዎች በጥብቅ ምርጫ, እንዲሁም መደበኛ ንግግር እንደ ባህሪያት ብዛት አለው. በተለምዶ, እንዲህ ጽሑፎች ውስጥ ሙሉ በሙሉ በትክክል ሁሉ መንስኤ እና አንዳንድ ክስተቶች መካከል ውጤት ግንኙነት ማሳየት ሁሉ እውነታዎች, ለማስረዳት የመሳሰሉትን ስርዓተ ለመለየት እና.

በጭውውት ቅጥ

የንግግር ይህ ተግባራዊ ቅጥ በማይታወቁ ወይም መደበኛ ግንኙነት ላይ ይውላል. ይህም የቤት ጉዳዮች ላይ መረጃ ልውውጥ ባሕርይ ነው አሳባቸውን ወይም ስሜታቸውን እንዲገልጹ. ይህ እንዲህ ያለ ንግግር ለማግኘት ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ መሆኑ መታወቅ አለበት ተራና ሌክሲከን.

journalistic ቅጥ

በተለይ ሳለ, የተለያዩ ጽሑፎች, ድርሰቶች, ሪፖርቶች, skits, ቃለ ጥቅም ላይ ነው oratory በጣም ላይ, እና. ሁልጊዜ ማለት ይቻላል journalistic ዘይቤ ጥቅም ላይ መጽሔቶች, ጋዜጦችና ሬዲዮ, ቴሌቪዥን, ብሮሹሮች, ፖስተር በኩል በጣም ላይ ተጽዕኖ ለማሳደር. ይህ ባሕርይ ያለው ነው መተማመኛቸውንም የቃላት, phraseology, በስሜት እንዲከፍሉ ቃላት እና ሀረጎች Verbless, አጫጭር ዓረፍተ ነገሮችን መጠቀም, "የተከተፈ" ስድ, ስለዚህ ይወጣሉ የማይሰጥባቸው ጥያቄዎች, አትድገሙ, exclamations, እና.

ኦፊሴላዊ-የንግድ ቅጥ

በንቃት ኦፊሴላዊ ግንኙነት ውስጥ ጥቅም ላይ ነው ንግግር, ይህ ቅጥ (ስለዚህ ይወጣሉ ሕግን, ዓለም አቀፍ ግንኙነት, ወታደራዊ ኢንዱስትሪ, ኢኮኖሚ, ማስታወቂያ አድማስ, የመንግስት እንቅስቃሴ, ኦፊሴላዊ ተቋማት ውስጥ ግንኙነት እና.).

ጥበብ ቅጥ

ጽሑፎች ውስጥ ጥቅም ላይ ንግግር ይህ ቅጥ. እሱም ሙሉ በሙሉ ወደ የስሜት ሕዋሳት እና አንባቢ የፈጠራ ላይ በጣም ከፍተኛ ተጽዕኖ ነው የደራሲው ሐሳብ የሚያስተላልፈው, እና የቃላት ላይ አትመካ ይጠቀማል, የንግግር ስሜት እና ምስሎች ባሕርይ ነው. በሌሎች ቅጦች በውስጡ ሊውል እንደሚችል መታወቅ አለበት.

አንድ ተግሣጽ እንደ Stylistics

ከላይ እንደተጠቀሰው, ይህ ክፍል የትምህርት ሥርዓተ አስገዳጅ ክፍል ነው. ይሁን እንጂ, ስልጠና ከጥቂት ሰዓታት ሙሉ ባህሪያት ማሰስ በቂ አይደለም የሩስያ ቋንቋ ቅጥ. አንድ የሰብአዊ በመሠረተ ጋር የከፍተኛ ትምህርት አንዳንድ ተቋማት ፕሮግራም እንደ እንዲህ ዓይነቱ አካሄድ ሲበራ ለዚህ ነው "ያለው ቅጥ እና ጽሑፋዊ አርትዖት." ግቡ - በንድፈ ያለውን ተግሣጽ ጥያቄዎች, እንዲሁም አንድ የተወሰነ ጽሑፍ ጋር በመስራት ረገድ ተግባራዊ ክህሎት ልማት ጋር ለመተዋወቅ ነው.

የእንግሊዝኛ ቋንቋ Stylistics

አንድ ሰው እውቀት ወይም በሌላ የውጭ ቋንቋ ከፍተኛው በተቻለ ደረጃ ለማሳካት እንዲቻል, ብቻ ጥቂት መሠረታዊ ሰዋሰዋዊ ደንቦች ጠንቅቀው, እንዲሁም ቃላት ጥቂት በመቶዎች ወይም በሺዎች እንማራለን. "መናገር" - ሁሉም በኋላ ልዩ ችሎታ ማዳበር አስፈላጊ ነው. ይህን መጨረሻ ድረስ, በንግግሩ, በትክክል ንግግር የተወሰኑ ቅጦች እንዴት መጠቀም እንደሚችሉ ያውቃሉ ደግሞ በግጥሞችና መሣሪያዎች ብቻ ሳይሆን ሁሉንም ዓይነት መጠቀም, ነገር ግን አስፈላጊ ነው.

ምን በግጥሞችና መሣሪያዎች የእንግሊዝኛ ቋንቋ የለም?

እንግሊዝኛ አማካኝ ደረጃ መድረስ, እኔ ይበልጥ እና ሌሎችንም ለማሻሻል ይፈልጋሉ. ነገር ግን ለዚህ ጥሩ ግንዛቤ ያላቸው እና የውጭ ስሜት መማር ይኖርብናል. በተለምዶ ለዚህ ንጽጽር እና ትንተና እያከናወነ ነው. የእንግሊዝኛ ውስጥ ጥቅም ላይ ምን በግጥሞችና መሣሪያዎች አብረን እንመርምር:

• ዘይቤዎች. ይህ የተደበቁ ንጽጽር. አንዳንድ ዕቃ ወይም ሰው እሱን ነገሮች በጣም ለየት ተሠርቷል ጊዜ ጥቅም ላይ ውሏል. ይህም ተመሳሳይነት መሠረት የተወሰኑ ንብረቶች ማስተላለፍን መመልከት በጣም አስፈላጊ ነው. ለምሳሌ ያህል, ይልቁንስ «ፀሐይ» ይልቅ ቃል «ከዋክብት» የመጠቀም «በብር አቧራ», - «pancake» እና ሌሎችም.
• Epithets. ይህ ዘዴ ቅናሹ አንድ ሰው ወይም ነገር ውስጥ ጥራት አጽንዖት, እና ትርጉም (ለምሳሌ, ጨው እንባ, እውነተኛ ፍቅር ወይም በታላቅ ውቅያኖስ) የሚገልጽ ነው.
• አወዳድር. ይህ ዘዴ በአንድ ነገር ይመድባል. ይህ ልዩነቶች እና ሌሎች የማይጣጣሙ ነገሮችን እንዲፈትሹ ለማድረግ ሲሉ አስፈላጊ ነው. በ ፕሮፖዛል ውስጥ ንጽጽር ለማግኘት, ለምሳሌ እንደ ቃላት ትኩረት መስጠት አስፈላጊ ነው: «ስለ ማሳሰብ እፈልጋለሁ እንደ», «እንደ ...», «እንደ» «እንደ», እንዲሁ ወጣ «እንዲመስል» እና «እንደ».
• Metonymy. በማንኛውም ቃል በሌላ ተተክቷል ጊዜ አገላለጽ እንዲህ ማለት ትርጉም (ለምሳሌ, «ዘውድ» እና «ሰይፍ») ውስጥ ተጨማሪ ተመሳሳይ ነው; ይሠራል.
• Antonomasia. ይህ ልዩ ዓይነት metonymies ተገቢ ስሞች ምትክ ተለይቶ የሚታወቀው.
• ዘወርዋራ እና አንድ የተረጎምነው. በእንግሊዝኛ ቋንቋ ውስጥ እንዲህ ያሉ ዘዴዎች በጣም ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ ነው. ሁለተኛው ያላቸውን ባሕርይ ባህሪያት የሚጠቁሙ ነገሮችን ገላጭ ትራፊክ እና በተመሳሳይ ጊዜ ስሞች ይተካል ሳለ አገላለጽ የመጀመሪያው ዘዴ, ጽንሰ አንዳንድ ለማቃለል ጥቅም ላይ ይውላል.
• በግነት. ይህ ዘዴ (ወደ ሆን ተብሎ የሚለቀቀው ማለትም) በቃል ማንኛውም ባሕርያት ላይ የሚውል ነው. የ hyperbola expressiveness እና የሚከተሉትን መግለጫዎች expressiveness እናካፍላችሁ ይችላሉ: 100 እጥፍ ነገራቸው ወይም ዕድሜዎች አላየንም.
• ተቃርኖ. (አሁን ወይም መቼም ጥቁር እና ነጭ ወይም) ከሁለት ክስተቶች ወይም የነገሮች juxtaposition ባሕርይ እንዲህ ያለ ዘዴ ለ.
• ምፀቱ. ይህ ዘዴ ቃላቸውም እውነተኛ ትርጉም ይደብቃል. ይህ ሆኖአል; አድማጭ, ተመልካች ወይም አንባቢ እነዚህን ወይም በሌላ አባባል (ለምሳሌ, እሷ አርጃኖ ጣፋጭ ፈገግታ ጋር ዘወር) በስተጀርባ ምን መገመት አለብን.
• Oxymoron እና ፓራዶክስ. እነዚህ ውሎች - አንድ እና ተመሳሳይ ጽንሰ-ሐሳብ ነው. እንደ ደንብ ሆኖ, ይህ የተለመደ ስሜት ጋር የሚቃረን ማንኛውም ፍርድ, አጽንዖት አለበት የት ጉዳዮች ላይ ውሏል (ለምሳሌ, ያነሰ ተጨማሪ, ዝቅተኛ ጠቀስ ወይም በጣም የተደሰተ አስቀያሚ ፊት ነው). የእነሱ ዋና ልዩነት ነው አንድ oxymoron መሆኑን - አንድ ሐረግ, አንድ አያዎ - አንድ ሐሳብ, ሐሳብ ወይም ጥቆማ.

በእንግሊዝኛ የንግግር ቅጦች

የሩሲያ ውስጥ ሆነው, የእንግሊዝኛ ቋንቋ የንግግር ዘይቤ እርስ በርሳቸው ብቻ አይደለም ገላጭ መንገዶች እና ዘዴዎችን, ነገር ግን ደግሞ አጠቃላይ ባህሪያት የተለዩ ናቸው. በእኛ እነርሱ ይበልጥ ዝርዝር እንመልከት.

ስለዚህ, በእንግሊዝኛ, የንግግር የሚከተሉትን ቅጦችን:

• ነጻ, ወይም የውይይት ቅጥ ተብዬዎች. እሱም ተቀባይነት መስፈርቶች ከ ይልቅ ግልጽ ልዩነቶች የሚከተሉት ያለው እና 2 ቡድኖች የተከፋፈለ ነው:-የተለመዱ የተነገረ ጽሑፍ እና በጭውውት.
• ጋዜጣ-ቅጥ መረጃ. (በጽሑፍ ቢሆን ወይም የቃል ንግግር) ተጨባጭ ክስተቶች በማስተላለፍ የተነደፈ. ይህ የቅጥ የታዛዥነት ወይም ስሜታዊ ግምገማ ተፈጥሮ ውስጥ ሙሽሮች አይደለም.
• ይፋዊ የንግድ. በዚህ ቅጥ ውስጥ ሁሉንም አስፈላጊ ሰነዶች እና ሁሉንም የንግድ የተልእኮ የተመሠረቱ ናቸው.
• ሳይንሳዊ እና የቴክኒክ. ይህ ቅጥ አንድ ወጥ እና ምክንያታዊ መለያ ነው.
• አርት. ይህ ቅጥ ጽሑፍ ሥራዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ነው. ይህ subjectivity, ስሜት, phraseology አጠቃቀም ባሕርይ ነው, የመግለጽ ማለት, እንዲሁም ዝርዝር እና ውስብስብ ዓረፍተ.