አሰላለፍቋንቋዎች

የሩሲያ ቋንቋ ስለ ያልተለመደ እና ሳቢ እውነታዎች

የሩሲያ ቋንቋ ታሪክ ሩቅ ሚሊኒየም ውስጥ ሥሮቹን አሉት. እና ጥቅም ላይ ቃላት, ብዙ ይህም እኛ ለረጅም ሌላ ማንኛውም ቋንቋ የተወሰደ ተደርጓል በተለየ መንገድ ወይም ሁሉም ላይ የተተረጎመ, ልማድ የነበረ መሆኑ ምንም አያስደንቅም. ዛሬ ግን ሰዎች ብቻ የሩሲያ ቋንቋ ስለ ሳቢ እውነታዎች ምን እንደሆኑ ያስቡ.

ፊደል ጋር ቃላት "Y" የለም!

የሩስያ ሰዎች በእርግጠኝነት የሚገባ መሆኑን አንድ ትንሽ ነገር ግን የሚስብ እውነታ. ፊደል «Y» ጋር ይጀምራሉ ምንም ቃላት አሉ እውነታ, - ይህ አንድ አስተያየት ነው. እነዚህ ይሁንና ትናንሽ ቁጥሮች ውስጥ አለን. እንደ Ynykchan (መንደር), Ygyatta ወንዝ (ወንዝ) ይህ መልክዓ ስሞች, Yllymah (መንደር), Ynahsyt (መንደር) እና Ytyk-Kyuyol (በያኪውሻ Tatta ክልል የሚባሉ አስተዳደራዊ ማዕከል). እነዚህ ጂኦግራፊያዊ ባህሪያት ሁሉ በያኪውሻ ውስጥ ነው የሚገኙት ትኩረት የሚስብ ነው.

የሩሲያ ቋንቋ ስለ ያልተለመደ እውነታዎች አንጻር እኔ ምንም ሥር ያለው (ባለ ብዙ ቢሊዮን ዶላር ዝርዝር) በአንድ ቃል, ግስ "አስወግድ" መሆኑን ልብ እፈልጋለሁ. ብቻ ሦስት ስሞች ፊደል "ሀ" ጋር በመጀመር. ይህ "አዝ", "ምናልባት" እና "ABC." የውጭ ቋንቋዎች የተወሰደ ሌሎች ስሞች - ነገር ግን እኛ ጥንታዊ የሩሲያ ቃላት ስለ እያወሩ ናቸው.

የተለመዱ ቃላት እና አመጣጥ

የሩሲያ ቋንቋ ስለ ሳቢ እውነታዎች መካከል መናገር, እኛ ሁሉንም ቃል "ቸልተኝነት" መነሻውም በ "ቀሚስ" አይደለም ወሰደ አውቃለሁ መሆኑ መታወቅ አለበት. እንዲያውም "Halad" የመሳሰሉ ቃላት የመጣ ነው. ይህ ቀዝቃዛ ነው. አንድ ሰው ችላ የሚናገር ቢሆን በመሆኑም, ይህ የእሱ ከባላጋራህ በማንኛውም ሁኔታ በጣም አሪፍ ነው እውነታ ማመልከቱ ነው. እና ቃል "ሐኪም" ግስ የመጣ ነው "መዋሸት." ይሁን እንጂ, ይህ በዚያ ዘመን ውሸት ውስጥ ማለት አይደለም. ይህ ግስ ዘመናዊ ትርጉም ውስጥ "ማወቅ ማለት" ማለት ነው. ነገር ግን "ጓደኛ" - "ሌላ, የውጭ" ፍቺ የተገኘ አንድ ቃል. እስከዛሬ ድረስ, በተቃራኒ ላይ, ሰዎች በጣም በቃል ቤተሰብ የነበሩ ግለሰቦች ለእነርሱ ሰዎች የቅርብ ብቻ ተብሎ ነው. በነገራችን ማለት ይቻላል በሁሉም የስላቭ ቋንቋዎች "ጓደኛ" ማለት ይቻላል ተመሳሳይ ይመስላል. የቼክ እና የስሎቫክ ውስጥ - druh, የፖላንድ ውስጥ - ዕፅ, ሊቱዌኒያ draũgas ነው እንኳ ውስጥ.

ረዥሙ ቃል

ምናልባትም, በጣም ስለ ንግግር ከሆነ ረጅም ቃላት በዚህ የለም; ከዚያም የመጀመሪያው ጀርመንኛ ወደ አእምሯቸው እንዲመጡ. በእርግጥም ያለውን ዝርዝር የማያውቅ አንድ ሰው አንዳንድ ጽሑፍ በመመልከት, አንዳንድ ስሞችና ወይም ግሶች ርዝመት ያለውን አስፈሪ መምጣት ይችላሉ. ይሁን እንጂ, የሩሲያ ቋንቋ ስለ አስገራሚ እውነታዎችን ማለት ሲሆን እኛም በጣም voluminous ቃላት ናቸው. የ የኬሚካል ንጥረ ስሞች ብቻ ማለቂያ ሊሆን ይችላል. እንዲህ ያሉ ቃላት ረዥሙ አንዱ (በ ስም "አሲድ» ጋር በማጣመር ጥቅም) "metilpropenilendigidroksitsinnamenilakrilovaya" ነው. ደህና, አመለካከት የሆነ የንድፈ ነጥብ ጀምሮ, የሩሲያ ቃል ርዝመት ገደብ ሊሆን ይችላል. ለምሳሌ ያህል, "ታላቅ-አያቴ" ይውሰዱ. እኛ ያላቸውን የቤተሰብ ዛፍ ግምት ከሆነ በኋላ ሁሉ, ወደ ቅድመ "pra-" በጣም ብዙ ሊሆን ይችላል. ይህን ርዕሰ ጉዳይ ከግምት ውስጥ በማስገባት, እኔ ትኩረት መዛግብት መካከል ጊነስ ቡክ የተመዘገበው ነበር ይህም ቃል ልብ እፈልጋለሁ. ይህ 35 ሆህያት አላቸው, "prevysokomnogorassmotritelstvuyuschy" ፍቺ ነው.

Paronyms እና homonyms: አንድ ዜጋ ለ ሲኦል

ቃላት-paronyms መጠቀም የማን እናት ምላስ የሩሲያ ነው, እነርሱም ሕያው ሲኦል ይሆናሉ ማንን ወደ ለባዕዳን እርግጠኛ መሆን አብዛኞቹ ሰዎች ግራ. Addresser እና ለምሳሌ ያህል addressee. በቃ ጤናማ እና አጻጻፍ ውስጥ ተመሳሳይ, ነገር ግን ፍጹም ተቃራኒ ነው. የመድረሻ - የማሳወቂያ ወይም በምንልክላቸው መላክ ድርጅት ወይም ግለሰብ - ሰጥታኝ ወይም መልእክት, ነገር ግን ላኪው የሚቀበል ሰው ነው. ተመሳሳይነት ጉዳዮች ቃል "ሳያውቁ" እና ይገኙበታል "ታውቁ." ሁለተኛውን ቃል ታሞ-ምግባር ሰው, ነገር ግን የመጀመሪያው ያስቀምጣል - ያልተማሩ, ከሚሳሳቱት.

አንድ homonyms? በጣም ታዋቂ ምሳሌ - መቆለፊያ: ቁልፍ ወይም የሕንፃ ፍጥረት ሆኖ. የሚለው ቃል "መስታወት" ፈሳሽ funneling ሊያመለክት ይችላል ወይም መስኮት ፍሬም ውስጥ ገብቷል ነው. homonyms ሙሉ ዓረፍተ ነገሮች ምንድን ናቸው ከሆነ? እዚህ ሁሉም ሰው አንዳንድ ጊዜ እነርሱ (ይህም ትርጉም ለመያዝ የሚቻል አልነበረም ከሆነ) በጽሑፍ መለየት ይችላሉ ምክንያቱም, ግራ ያገኛል: - "እኛ" ትዳር; «እኛ ከእናንተ ላይ ነን!" "ነገሮች Absurdity." -. ወዘተ ደግሞ homophones ተብሎ እነዚህ ምሳሌዎች ", የተለያዩ ነገሮችን አትያዙ". በቀላሉ ወደ ፎነቲክ አሻሚነት ማስቀመጥ.

ታላቅ ውስጥ ጥቅሶች

ባለፉት ዓመታት እንዲሁም ዘመናት በርካታ ዓለም-ታዋቂ አሃዝ, ወደዳት ሁሉ በአክብሮት እሱን በመመልከት, የሩሲያ ቋንቋ አክብሮት. አንዳንዶች በተለየ ይህ ጥናት ሲሆን, ጠንቅቄ ለማወቅ ምርምር ወረቀቶች, አቀራረቦች ለመጻፍ, እና ትምህርት ለመጠበቅ ይቀጥላል. ለምሳሌ ያህል, Dzheffri Hosking የእንግሊዝ ታሪክ ጸሐፊ, የሩሲያ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ አንድ ስፔሻሊስት ይታወቃል. Abhay (ህንድ ከ የሩሲያ ፍልስፍና), ኦሊቨር Bullough (ጊዜያችንን የእንግሊዝ ጋዜጠኛ), እና ሌሎች በርካታ አኃዞች ወይም ተጨማሪ. እና Turgenev, በ የተደረሰ የሩሲያ ቋንቋ: ታላቅ ቃል መጥቀስ ሳይሆን የማይቻል ነው "ታላቅ ኦ, ኃያል እውነተኞች እና ነጻ የሩሲያ ቋንቋ." እኔም ኢቫን Sergeyevich ይህ ፍቅር ታስብ ብቻ ይችላሉ ማለት ይገባል. እሱም አገሩ ለ የሰው እውነተኛ ፍቅር በራሱ ቋንቋ ፍቅር ያለ የማይቻል መሆኑን እርግጠኛ ነበር. እና ታላቅ ጸሐፊ ትክክል ነበር.

ዘለፋ ወይም የድሮ ቃል?

የሩሲያ ቋንቋ ስለ ሳቢ እውነታዎች, ቃል "ሞኝነት" የእርሱ በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ተካተዋል እንዴት ይንገሩን. ይህም ተመልሶ ባለፈው ክፍለ ዘመን መጨረሻ ከጻፈ አንድ በጣም አስገራሚ ታሪክ አለው. ፈረንሳይ ውስጥ, እሱ Gali የትዳር እንደ አንድ ዝነኛ ሐኪም ሰርቷል. እሱም ቀልዶች ጋር ታካሚዎች ሕክምና! ዶክተሩ እነሱን እየፈወሰ ለኅብር በመላክ, ሰዎች እንኳን በደብዳቤ አገልግሏል በጣም ተወዳጅ እየሆነ መጥቷል. ስለሆነም ታላቁ ሐኪም ፈንታ ላይ ያለውን ቃል "ሞኝነት" ነበር. ከዚያም አንድ ቀልድ ፈውስ ተደርገው ነበር. አሁን ግን ቃል ከዚህ በተለየ መንገድ የተተረጎመ ነው. ትርጉመ, ትርጉመ, ግራ መጋባት, ቅዠት - ሰዎች የመሠረቱ በ "ሞኝነት" መስማት, ከሚሉት ማንሳት ነገር ነው.

የሩሲያ ቋንቋ አትመካ - ከሚሉት ውስጥ

ሰው ሁሉ ዘንድ የታወቀ የሩሲያ ቋንቋ ስለ እውነታዎች ምንድን ናቸው? ምናልባትም እነዚህ ተዛማጅ መግለጫ, እኛ ሀብታም ተመሳሳይ ቋንቋ እንዳላቸው በመግለጽ. እና ይህ እውነት ነው. ማንኛውም ቃል ተመሳስሎ ካቆሙበት ማንኛውም የሩሲያ ሰው ይጠይቁ ከሆነ, እሱ ወዲያውኑ ቢያንስ አምስት ይደውሉ ነበር ወደኋላ አላለም. የሚያምሩ - ቆንጆ, በጣም በሚገርም, የቅንጦት, ቆንጆና, ቆንጆና ... የሩሲያ ቋንቋ ቃላት ጋር ተመሳስሎ ዝርዝር የማይባለውን መመረጥ ይችላል.

ምን የሩስያ ቋንቋ ማወቅ አለበት የበለጠ ትኩረት የሚስብ ነው? ምናልባት ተመሳሳይ ሐረጎች. ለምሳሌ ያህል, ሳይሆን ደስ የሚል ቃል ውሰድ - "መሞት" ነው. ይህም ሀብታም ተመሳሳይ አንዱ ነው! ምን ብቻ ባልዲ ማባረር "," የ ባልዲ ማባረር "," የ ባልዲ ማባረር "," ሌላው ዓለም ለመሄድ በሚሞት ከቆየሽ "," አጥፋ "", አምላክ ሕይወቱን ለመስጠት "የሚተካ አይደለም", "አያልፍም." የስሜት ቀለም እና የድምጽ መግለጫ ሙሉ በሙሉ የተለያየ ይሁን እንጂ, ተመሳሳይ ነገር ማለት ነው. በሌሎች ቋንቋዎች መደበኛ ከሚሉት ሁኔታ ውስጥ, ለትርጉም መምረጥ ይችላሉ ከሆነ, ይህ, የሟች ጋር በተያያዘ "ብሎ እግሮቹን ወደ ውጭ ተካሄደ" ተመሳሳይ ብሪቲሽ ማለት ይቻላል አጠራጣሪ ነው.

ጸያፍ ቋንቋ ወይም ክርስቲያኒቱን ቃል?

የሩሲያ ቋንቋ ስለ ያልተለመዱ እውነታዎች ሳቢ ነገሮች ብዙ መናገር እንችላለን. ብዙ አትደነቁ; ነገር ግን "ዲክ" እንደ ቃል ውስጥ ምንም ስህተት የለውም ይሆናል. ይህ ተብለው ደብዳቤ ላይ, የስላቭ ፊደል ክርስቲያን ፊደሎች በአንዱ ውስጥ ስም ነበረ "x." ስክረዛ ቅርጽ ያለው መስቀል ደግሞ ቃል ይባላል. እነርሱ ጽሑፍ ውስጥ ምንም ስፍራ ወጣ ተሻገሩ ከሆነ, ይህ ሂደት ቃል "poherit" ተብሎ ነበር. ቃል ዘመናት በኩል አለፉ; ዛሬ ሙሉ ለሙሉ የተለየ ነው. በነገራችን ሌላ ትኩረት የሚስብ ነጥብ - አገላለጽ "ታሞ እበጥ" ተብሎ የተተረጎመው የሩሲያ ውስጥ "ቆሻሻ መከራ". የ "እበጥ" (ላቲን) ነው - "እበጥ" ምክንያቱም ይህ ነው. ሐኪሙ ምርመራ ባለ በየቤቶቻቸው ልጆች ነን እናም ሠራዊቱ ወደ መሄድ አልፈለገም ማን ወጣት ወንዶች, የተቋቋመ ነው. ባለፈው መቶ ዘመን መገባደጃ ላይ ስለዚህ, እያንዳንዱ አምስተኛ የሩሲያ ምልምል "ቆሻሻ መከራ ተቀብሏል." አንተ ማንበብና መጻፍ ለማስተማር አንዳንድ ቃላት እና ለሌሎች አመለካከት መቀየር ይችላሉ በማወቅ, የሩሲያ ቋንቋ ስለ በጣም አስገራሚ እውነታዎችን ነው.

ዘመናዊ የሩስያ ቋንቋ

የሩሲያ ቋንቋ ስለ ሳቢ እውነታዎች - አንድን አዝናኝ ርዕስ ነው, ነገር ግን ጥቂት ቃላት በእኛ ጊዜ በጣም አቀፋዊ ጉዳይ በተመለከተ እንዲህ መሆን አለበት. ፍትሐዊነት ላይ ዛሬ, በሚያሳዝን ሁኔታ, ሁሉም የሩሲያ ተናጋሪዎች በብቃት በንግግሩ ውስጥ የተወሰኑ ቃላትን መጠቀም ይችላሉ መሆኑ መታወቅ አለበት. ሃሳብ ውሎች ውስጥ የገባው ነው, እነርሱ የተሳሳተ ዝግጅት ውጥረት አያውቁም ይህም ትክክለኛ ትርጉም, አንድ ደብዳቤ "ይበላታል" ወይም በግልጽ የምናነባት. አንዳንድ የሩሲያ ቋንቋ መራቆት ሊያስከትል ይችላል እንዲህ ያለ ጥቃት መሃይምነት መካከል (በጣም በአስፈላጊ ሁኔታ, ጅምላ, እና) አንድ ከመጠን ያለፈ እንደ ማሰብ ይገባል. ይህ በእርግጥም ዓለም አቀፋዊ ችግር ነው.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 am.birmiss.com. Theme powered by WordPress.