Ramayana የግጥም - በሕንድ ግጥም

ህንድ - ሀብታም እና ያልተለመደ ባህል, ባሕላዊ እና ሃይማኖታዊ ወጎች ጋር አንድ አስገራሚ አገር, በጥንቃቄ እጅግ የዳበረ የቃል የፈጠራ ወደ የአሁኑ ቀን ምስጋና ከፍተኛ ከጥንት ጋር ያለማቋረጥ ይቀመጥና.

የሕንድ ሥልጣኔ ማንነት ምስሎች እና ጥንታዊ የግጥም ያላሰበው ከ ተወለደ. ተረቶችና አፈ - በሂንዱ ሃይማኖት, ጥበብ እና የሥነ ጽሑፍ መሠረት.

እንዲቀርጹ አመጣጥ

ይህም በየጊዜው አዳዲስ አማልክት እና ሌሎች ምስሎችን ያካተተ, የተገነቡ ያለውን ለውጥ ጋር እየተለወጠ አንድ ስዕል, የሚመስል ትርምስ መፍጠር ነው, ነገር ግን ኦርጋኒክ, ፍጹም ዓይነተኛ ነው - ጥንታዊ በሕንድ አፈ የማይንቀሳቀስ አልነበረም. ይህ ሁሉ ልዩ ስብጥር የጋራ አጠቃላይ ማዕቀፍ እና አሁንም ውስጥ አለ.

የቬዲክ ሥነ ጽሑፍ ሥራዎች - - ሂንዱዝም ጥቅሶች, ከጊዜ በኋላ የግጥም በእሷና መሠረት ላይ ሕንድ ከፍተኛ ሀብት ጥንታዊ የሕንድ ሥነ-የሺ ቅርሶች የሚጠብቅ ነው.

"Veda" "እውቀት" ማለት ነው. የቨዲክ እውቀት ያለው ዋና መንፈሳዊ ሁሉ በላይ ነበር - ሃይማኖታዊ ትምህርቶች. አንድ ቁሳዊ እውቀት - መድኃኒት, በሙዚቃ, በምሕንድስና, መካኒኮች እና ጦርነት መክፈት ችሎታ በተመለከተ. ሁሉም አራት ቬዳ.

"ማሃባራታ" እና "Ramayana" - ታዋቂው የህንድ የግጥም የቨዲክ ዘመን ውስጥ ተወለደ. በሁለቱም ሥራ ውስጥ, እንዲቀርጹ እውነተኛ የቬዲክ እውቀት, ወለድ እና ምሳሌያዊ የማይነጣጠሉ.

"ማሃባራታ" መካከል የህንድ ባሕል ወጎች ውስጥ አምስተኛው Veda ይቆጠራል እና እንደ ቅዱስ መጽሐፍ ተደርጎ ይታያል.

አራት ቬዳ መዳረሻ ካህናቱ ብቻ ነበር; እንዲሁም እንዲቀርጹ "ማሃባራታ" የ Veda-ክፍል ተዋጊዎች ነበሩ - ሕይወት እርሱም አለ ይህም ተግባሮች በተመለከተ, እና የሞራል ለማነጽ እንደ ተራ ሰዎች ሄደ -, Kshatriyas.

ታሪክ አፈ

ገድል "Ramayana" እና "ማሃባራታ" ረጅም የቃል ወግ ቀረ. 18 መጻሕፍት ውስጥ ተሰብስቦ, እና "Ramayana" - (slokas የህንድ ውስጥ) - 100,000 couplets - 24,000 slokas (7 መጻሕፍት) በጽሑፍ ግጥሞች ይህ ከፍተኛ ዋጋ, "ማሃባራታ" ያገኙትን ጊዜ አንድ አዲስ, ክርስቲያን ዘመን መጀመሪያ ላይ ነበሩ .

ምክንያት እንዲቀርጹ ያለውን ትክክለኛ ቀን ለመመስረት የሚያስችል ባህላዊ የህንድ ባህል ውስጥ የዘመናት ያለውን እጥረት አስቸጋሪ ነበር.

ሕንዶች በሰው ላይ ክስተቶችን እና እርምጃዎች መካከል ያለውን ተፅዕኖ ይበልጥ ፍላጎት ነበር. ባለፉት ጀምሮ እነርሱ የሞራል ትምህርት ለማውጣት እና ሕይወቱን ለማግኘት ሞክሮ ነበር.

ገድል "ማሃባራታ" ቃል በቃል ሲተረጎም "Itihasas" ይባላል "ይህ እንዲያውም ውስጥ ነበር."

የህንድ የግጥም ባለፉት መቶ ዘመናት እስከ በማከል "Ramayana" እና "ማሃባራታ", improvisation ብዙ ተራኪዎች የተካተተ ሲሆን ያላቸውን በአሁኑ መልክ በርካታ እንዲሁም በመካሄድ ላይ ለውጦች እና ተጨማሪ ውጤት ነው.

በዚህም ምክንያት "ማሃባራታ" የሐሰት ጽሑፎች ሙሉ ግጥም መካከል ሁለት ሦስተኛ የሚሆኑት ያስጠምዳሉ. በጣም ይብዛም ይነስ ውስጥ ያሉ ጭማሪዎች እና ለውጦች 'Raamaayana "ነበሩ.

የ ማሃባራታ ታሪክ መሠረት

የሩሲያ ቋንቋ ላይ ያለውን ዝግጅት ውስጥ "ማሃባራታ" - "Bharata ዘሮች ታላቅ አፈ ታሪክ" ወይም "Bharata ታላቅ ውጊያ መፍቻ."

Epic ወደ በተዉበት ንጉሣዊ ቤተሰብ ሁለት መስመሮች መካከል የጋራ ጥላቻ ታሪክ ይነግረናል - የ Kauravas እና Pandavas, የተለያዩ ሙከራዎች ውስጥ ተምሮም ውስጥ ጀግናዎች እና Pandavas የመጨረሻ ድል, ፍትሕ ተከታዮች.

የጀግና ተዋጊ epic "Ramayana" ምንም ያነሰ አመሰገኑ. የእሱ ዋና ቁምፊ ክፈፍ - በምድር ላይ እግዚአብሔር የቪሽኑ incarnations አንዱ. በአጭሩ, Ramayana ታሪክ በ ማሃባራታ ውስጥ ይገኛል.

ማጠቃለያ Ramayana

የሚለው ቃል "Ramayana" የሕንድ "በራማ መካከል በሠሯቸው" ከ የተተረጎመ ነው. "ክፈፍ" "መልከ መልካም" ወይም "ውብ" ማለት ነው. ራማ የቆዳ ሰማያዊ ነበር.

Epic "Ramayana" አንድ leaner ጥንቅር ነው እና የተሻለ አርትዖት, ሴራ በጣም ሲቆፍር እና በወጥነት ያዳብራል.

"Ramayana" - የሥነ ጽሑፍ እንዲቀርጹ, የሕንድ "Kavya" ውስጥ. ይህ በቀለማት ዘይቤዎች, የንግግር እና grandiloquent መግለጫዎች መካከል ውስብስብ የማዞር የተሞላ ነው. ይህ ግጥም አንድ የጠራ ትብነት, ፍቅርና ታማኝነት ያለውን የዘውጉን ነው.

ሴራ - ስለ ህይወት እና አለቃ ራማ ያደረጋቸውን ታሪክ.

ሰዎች በጥንት ዘመን, ላንካ ደሴት ገዥ ጋኔኑ Ravana አሥር-rahshasov ነበር. ከ ጌታ ብራህማ , እሱ አያሞኙም ስጦታ አግኝተዋል. ይህን በመጠቀም Ravana የዱር, ስድብ ሰማያዊ አማልክት ሄደ. ጌታ የቪሽኑ ጋኔኑ ጋር ሒሳቡን ለመተሳሰብ ወሰንን. ይህ ብቻ ጋኔኑ ሰው ለመግደል የሚችል በመሆኑ, የቪሽኑ በዚያ አለቃ በራማ ለ መረጠ እና ምስል ከመወለዳቸው ነበር.

የ ግጥም ራማ ያለውን የልጅነት ይገልጻል, እሱ አድጎ እና ውብ Sita ወደ የሙሽሮቹ. ምክንያቱም አባቱ የከዳው ወጣት ሚስት ራማ እና ሚስቱ መካከል 14 ዓመታት በስደት ይኖሩ ነበር. Ravana ጋኔን ክፉ ጌታ Sita ታፍነው, እና ታማኝ ወንድም Lakshmana እርዳታ አለቃ, ጦጣዎች እና ድቦች ጋር teaming, ላንካ ጥቃት Ravana ድል ሚስቱ ሳይሆን ክፉ አጋንንት ሰዎችን ለማዳን ብቻ አይደለም ነጻ.

ትርጉም epos

ገድል "Ramayana" በሕንድ ውስጥ ታላቅ ተወዳጅነት ያስደስተዋል. ፍሬም - ሕንድ ውስጥ ሁለንተናዊ ተወዳጅ. ቁምፊ ስሞች የተለመደ ሆነ: ቁምፊዎች ታማኝነት, ልግስና እና ድፍረት ምሳሌዎች ናቸው.

ጥንታዊ የሕንድ የግጥም እስያዊ አገሮች ባሕል ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል. ግጥም በተደጋጋሚ ራሽያኛ ላይ ጨምሮ, ብዙ ቋንቋዎች ተተርጉሟል. "ማሃባራታ" እና "Ramayana" ስለ ሥራው ዓለም ባህል በታላላቅ አኃዝ ያደንቁት ነበር.

ታላቅ ታሪካዊና ሥነ ጽሑፋዊ ጠቀሜታ ጋር ወደ ግጥም "Ramayana" እና "ማሃባራታ" የራሱ ታሪክ አስቸጋሪ ወቅቶች ውስጥ የሞራል ጥንካሬ እና ድጋፍ የቀዱት የሕንድ ሕዝብ, አንድ ብሔራዊ ቅርስ ሆነ.