አሰላለፍ, ቋንቋዎች
ምን "መራመድ" ነው. ቃሉን ታሪክ እና ትርጉም
"የሚሄድ" የሚለው ቃል, እና ተገለጠ ለመጀመሪያ ጊዜ የሚያደርገው ምንድን ነው. ታሪክ እና ቃላዊ ትርጉም በዚህ ርዕስ ውስጥ ተብራርተዋል.
ክስተት ታሪክ
በሩሲያ ውስጥ የመጀመሪያው የጽሑፍ ቋንቋ - የሩሲያ ቋንቋ የሚለው ቃል "ጉዞ" የብሉይ ስላቮን ተጨማሪ አግኝቷል አድርጓል. ይህ መተካካትም -zh- ማስረጃ እና ሥር ( "ሂድ" ለ የሩሲያ ቃል) -zhd- ነው. እና ጀምሮ ቤተ ክርስቲያን ከ ተከስቷል ለተበዳሪው መጻሕፍት - በመጀመሪያ የታወቀ ሥነ ሩስ - ከዚያም stylistically እነርሱ ከፍተኛ የክፍል ቋንቋ ጋር ግንኙነት ያላቸው.
ደማቅ ቀለም ጋር አንድ ቃል አንድ ምሳሌ ውስጥ ይልቅ ሊገኝ ይችላል ይህም በግጥሞችና ብሉይ የስላቭ "በውስብስብነት" ሆነው ማገልገል ይችላሉ , መንፈሳዊ ሥነ ተራ ሕይወት ውስጥ ይልቅ. ወደ ውይይቱ እና የሩሲያ ቋንቋ ተሃድሶ በኋላ ለማዳረስ በተቃራኒው በማድረግ የሩሲያ "ወተት", በውስጡ ጽሑፍ መልክ ተረጋግጧል ነበር.
ሌላው ሁኔታ ላይ የወጣውን ቃል ውስጥ ጉዳይ ጋር ተከስቷል. "አንድ የእግር ምንድን ነው?" - ይህ አስተዋይ የሚሆን: ነገር ግን ደግሞ ጽሑፍ ቃላት አንድ መዝገበ ቃላት ብቻ ሳይሆን ጉዳይ ነው.
ዘመናዊ የሩሲያ ውስጥ ቃል ትርጉም
የሩሲያ ቋንቋ በአጠቃላይ መልኩ ቃል "ጉዞ" የሚለው ቃላዊ ትርጉም, እንዲሁም በማንኛውም ቃል ሥሩም ላይ ይታያል. በዚህ ሁኔታ, ሥር hod- alternating ተነባቢዎች (hozh- / hozhd-). ምክንያት ታሪካዊ ምክንያቶች አማራጮች በነጠላ ሥር ቃላት ሥር እንዲህ በተለያዩ: አንዳንድ ቃላት ይህ የሩሲያ ቋንቋ በትክክል ነው, ከማንበብና ጊዜ ውስጥ የነበረ ሲሆን አንዳንዶች ከብሉይ ስላቮን ከ መጣ.
እርምጃው ወይም ግስ ሰው በማሳየት ትርጉም - እርስዎ መሠረት ያለውን ቃል "ሂድ" ሥር, እና ቃላዊ ትርጉም ይሆናል የሚያፈራ አንድ ጎጆ derivational ቃል "መራመድ" መገንባት ከሆነ. በመሆኑም ቃል ትርጉም በዘመናዊ ቋንቋ "መራመድ" ይህ, አንድ ስም ነው ግስ ሂደት ያመለክታል "መሄድ."
ይህ ሃይማኖታዊ ንክኪ, እንዲሁም አቻውን ቃል "ምርኩዝ" ነበረው የቤተ ክርስቲያን ስላቮን መጻሕፍት ቋንቋ አንድ ቃል ነበረ ስለሆነ. ዎከርስ - ሥርጭት የፈጸሙ ሰዎች, በእግር ላይ ጉዞ ማለትም. በአብዛኛው መሬት ላይ ዕለታዊ ሥራ ጋር የተገናኙ እየሄዱ የመጀመሪያዎቹ ሰዎች ምን ሊሆን ይችላል? በጣም የተለመደው "አዉደልዳይ" - እውነትን ፈልገው ዘንድ እንግዶችና መጻተኞች ነው. በመሆኑም, በጥያቄ ውስጥ ያለው ቃል የመጀመሪያው ትርጉም የማያውቁት አገሮች ውስጥ ረጅም የእግር ጉዞ በማድረግ, መንፈሳዊ እውቀት, ማስተዋል ለማግኘት ፍለጋ ጋር የተያያዘ ነው.
ይሁን እንጂ, ስነ-ጽሑፋዊ ክፍል እንደ ጥንታዊ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ ቃል "መራመድ" ሌላ ትርጉም የለም.
የጥንቱ የሩስ ዘውግ አመንጭቶ circulations
"መጓዝ" ወይም "ዝውውር" - ጉዞ ሲገልጽ ይህም ጥንታዊ ሩሲያ, ስለ የግጥም አንድ የሥነ ጽሑፍ ዘውግ. የብድር አብዛኛው ሥነ, Nikolay Ivanovich Prokofev, የሶቪየት medievalist አንፃር, የውሂብ ሥራዎች ላይ ጥናት አድርጓል. እርሱ የፍቺ ጭነት ላይ በመመስረት, የእግር አይነታቸው መሠረት ይመደባሉ. ከአምስት አንድ ጠቅላላ: ተጓዦች, Skaskiv, ዘጋቢ እና ድርሰት ቁምፊ ፅሑፍ ዝርዝሮች እና አፈ ታሪክ ታሪኮች ጥበባዊ ሥራዎች.
የመጀመሪያው ቡድን (ተጓዦች) በማንኛውም ቦታ ማግኘት እንደሚችሉ ላይ ተግባራዊ ምክር ጋር አጭር መመሪያ ነው. በተገለጸው ጉዞዎች በውጭ በሚገኙ ኤምባሲዎች ላይ መልክተኞች እንደ ፅሑፍ ዝርዝሮች, የንግድ-እንደ ናቸው. አፈ ታሪክ ወይም የፈጠራ ወሬዎች - እያስተያየን ቅዱሳት መጻሕፍት ታሪኮች እና የአዋልድ ታሪኮች ሊያካትት የሚችለው journalistic ዘውግ ያለውን ምርት ነው.
የብልግና ስም "Skaskiv» ጋር circulations ቡድን ሩሲያ መጥተዋል ሌሎች አገሮች የጎበኙትን ሰዎች, ወይም ባዕድ ሰዎች የሩሲያ ታሪኮች ነው. እነዚህ ታሪኮች, ተረቶችን ላይ እነሱን ተራቢ የቃል የተጻፉት. የግል ግንዛቤዎች የሰዎቹን አምስተኛ ቡድን circulations, ዘጋቢ እና ጥበባዊ ሥራዎች ይታያሉ. እነዚህ ጥበባዊ አገላለጽ መስፈርቶች ማሟላት, ስለ አካባቢ እየሄዱ ሌሎች አይነቶች ይልቅ የሚበልጥ መጠንም, ጽሑፋዊ ሒስ አመለካከት ነጥብ ጀምሮ በጣም አስደሳች ናቸው.
ጽሑፋዊ ፍላጎት
ጥንታዊ ሥነ ውስጥ ምንዛሬ ምንድን ነው? ሥነ ጽሑፍ ለማጥናት ተግባራዊ የንግድ መንገደኞች ወይም ቃና ፅሑፍ ዝርዝሮች ልብ በተለይ የሚስብ አይደለም ሳለ የታሪክ እና የቋንቋ ምሁራን ትኩረት ለማግኘት ዘውግ ሁሉ ምድቦች ናቸው. ዋናው ትኩረት ተራኪውን ወደ ግንዛቤዎች የያዙ ዘጋቢ እና ጥበባዊ ሥራዎች ላይ ያተኮረ ነው. ፊት ቁልፍ - ሥራ ጽሑፍ ላይ የግል ስሜት ገላጭ የቃላት, ሥነጽሑፋዊ እና ጥበባዊ ቋንቋ ወሳኝ ክፍል ይሆናል.
የድሮ የሩሲያ ስነ ሐውልቶች
በጣም ታዋቂ እና ባህሪ በመጓዝ ከቆዩት ጽሑፋዊ ሥራዎች - እስከ አሥራ ሁለተኛ መቶ ዘመን, የ "ቀደም ባሉት ዓመታት ውስጥ ሙዚሽያን" እንደ እየተናገረ ያለው አንድ "ሕይወት እና የሩሲያ የመሬት አቦት የዳንኤል በሐጅ". ወደ ሥራ በመስቀል ጦርነት ወቅት አዲስ ኢየሩሳሌም (ፍልስጤም) መካከል ሁኔታ የተቋቋመው የሩስያ በምኔቱ ክልል ላይ ያለውን አስቸጋሪ ጉዞ ያደረ ነው. ጸሐፊው በተጨማሪም በአካባቢው ንጉሥ ጋር ስብሰባ ይገልጻል, A በምኔቱ ያላቸውን ትኩረት ተሰጥቷል.
እንዲህ ዝውውር ይቻላል እና Trifona Korobeynikova, ባሲል Poznyakova ነጋዴ ወይም መነኮሳት አየኖች እና ትንሹ Arsenii Suhanova "መራመድ" "Tsargrad ውስጥ የጀልባ" Dobryni Yadreykovicha, እንደ ጥንታዊ እና የመካከለኛው ዘመን ሥነ-ጽሑፍ, ለምሳሌ እንደ ቅርስ ውስጥ መሆኑን ተረዳ.
"ጉዞ ባሻገር ሦስት ባሕሮች" Afanasiya Nikitina - circulations ምርጥ ምሳሌ XV መቶ ሥራ እውቅና. ይህ ሕንድ ውስጥ Tver ነጋዴ ጉዞ ታሪክ ይነግረናል, ነገር ግን ዘውግ ቀዳሚ ሞዴሎች, ሃይማኖታዊ ዝንባሌ በተቃራኒ, አይወሰድበትም. በዚህ ጽሑፍ ትችት ውስጥ በጥቅም ላይ ነው ምን ጥያቄ, መልስ, ምናልባትም በመካከለኛው ዘመን ሥነ-ጽሑፍ ዘውግ በጣም ታዋቂ ምሳሌዎች አንዱ ነው.
Similar articles
Trending Now